《敦煌秘笈》中题为《十六国春秋》的三页卷子，记淝水战后慕容垂脱离苻坚称王复燕之事，应是根据十六国、南北朝（甚至可能还有唐代）的各种史籍汇集、改写而成的文本，大约包括范亨《燕书》和萧方等《三十国春秋》等十六国国别史的内容。其成文或成书在崔鸿《十六国春秋》之后，确切的时间则无法判定。该卷子超过一半的内容为其独家所保存，是对传世十六国史文献的重要补充，其出处虽难以识别，目前仍可作为史料使用。该卷子原文、释文中均有若干讹误，本文对其逐条加以考释，并对史料的来源或性质，做了一些初步的推断。

欢迎阅读《外国文学评论》！您是该文第1754位读者！